derogare

derogare
de·ro·gà·re
v.intr. (io dèrogo; avere)
1. TS dir., burocr. venir meno, contravvenire a una consuetudine, a una norma, a una legge abrogandola parzialmente o ponendo un'eccezione: derogare a un decreto, a una normativa
Contrari: adempiere, attenersi, ottemperare.
2. CO estens., contravvenire a una disposizione, a un uso: derogare agli accordi, alle prescrizioni mediche, all'etichetta; venir meno, rinunciare a principi etici, morali e sim., tradirli: derogare alla propria coscienza, ai propri principi, a una linea di condotta eticamente accettabile | rar., anche come v.tr., spec. nella forma passiva: una legge che non può essere derogata
Sinonimi: contravvenire, trasgredire.
Contrari: adempiere, osservare, ubbidire; aderire, attenersi, ubbidire.
3. OB detrarre, pregiudicare, offendere: derogare alla dignità, all'onore, al merito di qcn.
4. OB TS dir. privare temporaneamente dello stato di nobile
\
DATA: 1304-08.
ETIMO: dal lat. dērŏgāre, comp. di de- "via da" e rogāre "proporre una legge".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • derogare — DEROGÁRE, derogări, s.f. Acţiunea de a deroga şi rezultatul ei; abatere (excepţională) de la o lege, de la un regulament etc. – v. deroga. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DEROGÁRE s. derogaţie. (derogare de la o prevedere.) Trimis de …   Dicționar Român

  • derogare — v. intr. [dal lat. derogare (nel sign. giur.), der. di rogare proporre una legge , col pref. de  ] (io dèrogo, tu dèroghi, ecc.; aus. avere ). [non osservare quanto stabilito da un accordo, una consuetudine e sim., con la prep. a : d. a un… …   Enciclopedia Italiana

  • derogare — index derogate, discredit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • DEROGARE — vide infra Erogare …   Hofmann J. Lexicon universale

  • derogare — {{hw}}{{derogare}}{{/hw}}v. intr.  (io derogo , tu deroghi ; aus. avere ) 1 Porre con un provvedimento legislativo una eccezione rispetto alla regola contenuta in altra norma giuridica: derogare a una legge. 2 (fig.) Togliere valore, rinunciare:… …   Enciclopedia di italiano

  • derogare — v. intr. (+ a, raro + da) 1. (dir.) togliere autorità, togliere valore, fare un eccezione, limitare, revocare, escludere CONTR. conservare, mantenere in vigore 2. (fig.) rinunciare □ contravvenire, discostarsi, mancare, non osservare, non… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • conventio privatorum non potest publico juri derogare — /kanvensh(iy)ow prayvatorsm non powtast pablakow jiiray diyrageriy/ The agreement of private persons cannot derogate from public right, i.e., cannot prevent the application of general rules of law, or render valid any contravention of law …   Black's law dictionary

  • conventio privatorum non potest publico juri derogare — /kanvensh(iy)ow prayvatorsm non powtast pablakow jiiray diyrageriy/ The agreement of private persons cannot derogate from public right, i.e., cannot prevent the application of general rules of law, or render valid any contravention of law …   Black's law dictionary

  • pacta privata juri publico derogare non possunt — /paekta prayveyta juray pablakow dirageriy non posant/ Private compacts cannot derogate from public right …   Black's law dictionary

  • Conventio privatorum nun potent publico juri derogare — An agreement of private parties cannot derogate from public right …   Ballentine's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”